"Да видимо далеко: нека буде кратак!"
Ре-лоцал није баш такозвана "службена" ознака, али скоро: овај "потпис", лако препознатљив на етикети органских производа, има за циљ промоцију локалних органских производа. Допуниће гаранције које нуде други знакови квалитета, као што су Ред Лабел или АБ ознака. Дотични органски производи мораће да испуне прецизне спецификације, које нарочито предвиђају 95% локалних састојака, транспортованих на мање од 300 км. Довољно за подстицање кратких спојева и локалних залиха, чији је циљ прије свега пресељење производње и повећање вриједности тероара и локалне органске пољопривреде; али и за побољшање угљеничног отиска органских производа који се, пречесто, увозе, понекад чак и из далека.
Приступ је иницирао Бернард Лафон, који добро познаје своју тему, након више од 30 година посвећености органским и локалним производима. Он води образовну фарму и фабрику конзерви у близини Бордоа, широј јавности познат под именом Ох! Заборављено поврће.
Подржите пројекат
Потпис Ре-локал ће бити подржан законом о удружењима из 1901. године, са позивом НВО-а, који ће бити креиран 2012. Свако се може придружити (3 € "локална акција") или једноставно подржати пројекат, на примјер у с '' претплатите се на билтен веб странице ввв.ре-лоцал.орг.
